Zum Überwintern nach Spanien
Reisezeit: 25. Oktober 2014 bis 8. Februar 2015 3 Monate auf dem Campingplatz in Isla Plana Teil 1:vom 1. bis 30. November 2014 Teil 2: vom 1. bis 31. Dezember 2014 |
Campingplatz
Los Madriles in Isla Plana |
1. Dezember 2014
Nach starken Regen in der Nacht schien am Morgen wieder die Sonne. Nach dem Frühstück kam die tägliche Männerarbeit. Inzwischen war auch die WLAN-Anlage des Platzes repariert und ich konnte den gestrigen Bericht vervollständigen und die fehlenden Bilder einfügen. Gegen Mittag war das Thermometer auf 24° gestiegen und so sind wir noch vor dem Essen in den Pool gesprungen. |
Am Nachmittag waren Armin und Heidi zu Besuch. (Leider keine Bilder gemacht!)
|
2. Dezember 2014
Heute Morgen war mal wieder Wassergymnastik angesagt. Unser Mittagessen danach war deutsch: Sauerkraut mit Bratwurst, Haxe und Kartoffelbrei. Am Nachmittag haben wir unsere Nachbarn eingeladen und gaben unseren Einstand. Es war eine lustige Gruppe und machte viel Spaß. 3. Dezember 2014
In den sechs Wochen die wir nun unterwegs sind, hat sich einiges an Schmutzwäsche angesammelt, da war es mal Zeit für Wäschewaschen. In unserem Waschhhaus stehen 6 Waschmaschinen. Dann fuhren wir nach Mazarrón, Jürgen suchte einen Uhrmacher auf und Petra brauchte noch etwas Wäscheleine. Zu Mittag gingen wir in die neue Sozial-Station(Centro de Dia). Das Tages-Menue bestand aus dem Salatteller, der Vorspeise (wir hatten die Fischsuppe) Hauptspeise (Paella, Schnitzel oder Fisch) und Dessert (Eis, Profiteroles) für 5 €, den Kaffee für 1 € und natürlich Trinkgeld. Nach kurzer Pause war um 15.30 Uhr boulen angesagt und am Abend wieder der wöchentliche Spieleabend /(SKIP-BO) mit Elke und Jürgen. 4. Dezember 2014 Die Berge hinter der Bucht von Mazarrón halten viele Wolken ab. Vom Tief welches über Spanien zieht, hat es bei uns nur nachts etwas geregnet, am Morgen schien wie jeden Tag wieder die Sonne. Dienstag und Donnerstag ist Wassergymnastik. Am Abend war im Restaurant hier auf dem Campingplatz Tanzen angesagt, nichts für uns. |
5. Dezember 2014
Der Tag begann wie üblich: Duschen, Baguette holen, Frühstücken, Abwaschen, WC-Kassette entleeren, mit dem Fahrrad in den Ort zum Einkaufen von Lebensmittel und Zeitschriften, einige Runden im Pool schwimmen, Mittagessen und Mittagsschlaf. Am Nachmittag fuhren wir mit dem Pkw nach Cartagena, Elke wollte einige Weihnachtseinkäufe machen. |
Wir gingen über den
Plaza de San Francisco wo eine wunderschöne Krippe aufgebaut war (Link mit weiteren Bildern), kamen
zur Fußgängerzone, holten bei der DEUTSCHEN BANK
kostenlos Geld vom Girokonto und tranken einen Kaffee und wartete auf unsere
Frauen. Gegen 18 Uhr ging die Weihnachtbeleuchtung an, jede Straße war anders
geschmückt.
6. Dezember 2014 Feiertag in Spanien: Tag der spanischen Verfassung Außer dass die meisten Geschäfte heute geschlossen hatten, war es für uns ein Tag wie jeder. |
Am Nachmittag sind wir auf die „Platte“ gegangen, der
Treffpunkt vieler vom Campingplatz.
Bei der Rückkehr trafen wir unsere Clubfreunde Brigitte und Uwe, die heute mit Ihrem ALPA hier angekommen sind.
Bei der Rückkehr trafen wir unsere Clubfreunde Brigitte und Uwe, die heute mit Ihrem ALPA hier angekommen sind.
http://www.schwibode.de/Webgalerie%20Land-Murcia/Bateria-del-Atalayon/index%20mu%20batarias.htm_8. Dezember 2014
Feiertag in Spanien: Fest der Unbefleckten Empfängnis.
Heute sind Brigitte, Uwe und ich mit dem Fahrrad zu den „Kanonen“ gefahren. In 250 m Höhe stehen drei Geschützbatterien (Baterias de El Atalayón, Castillitos und El Jorel).
Die mittlere, die Batería de Castillitos wurde zwischen 1933 und 1936 gebaut und ist ein sehr beeindruckendes Bauwerk, da es einem mittelalterlichen Kastell nachgebildet wurde, wo zwei riesigen Kanonen stehen, die zum Schutz der Küste von Cartagena und dem Marinestützpunktes dienten.
Mehr Info darüber gibt es hier:
Feiertag in Spanien: Fest der Unbefleckten Empfängnis.
Heute sind Brigitte, Uwe und ich mit dem Fahrrad zu den „Kanonen“ gefahren. In 250 m Höhe stehen drei Geschützbatterien (Baterias de El Atalayón, Castillitos und El Jorel).
Die mittlere, die Batería de Castillitos wurde zwischen 1933 und 1936 gebaut und ist ein sehr beeindruckendes Bauwerk, da es einem mittelalterlichen Kastell nachgebildet wurde, wo zwei riesigen Kanonen stehen, die zum Schutz der Küste von Cartagena und dem Marinestützpunktes dienten.
Mehr Info darüber gibt es hier:
9. Dezember 2014
Einkaufstour bei LIDL, MERCADONA und SPAR, danach zu Mittag ein Menue mit 3 Gängen, Dessert und Getränk für 10€. Am Nachmittag kam der Bote mit dem langersehnten HERMES-Paket. 13 Tage waren unsere Zeitschriften unterwegs: 17 Preisrätselhefte, 12 mal rosaroten Presse und meine Wohnmobilzeitschriften. Um 19.30 Uhr gab es im Restaurant einen Film über das Überwintern Portugal, den ein Nachbar vor 2 Jahren gedreht hatte. |
10. Dezember 2014
Am Vormittag habe ich die gelieferten Preisrätselhefte nach Einsendeschluss sortiert und das Datum der nächsten Ausgabe notiert. An Hand von dieser Liste habe ich die Zeitschriften-Bestellung für die nächste Woche erstellt und zu unserem Bekannten gemailt, der uns die Hefte und unsere Post zusendet.
Erfrischend war wieder das Schwimmen vor dem Mittagessen.
Danach haben wir in der Sonne gesessen, Petra hatte Ihre Rätselhefte und ich habe die Wohnmobilzeitschriften gelesen.
Am Vormittag habe ich die gelieferten Preisrätselhefte nach Einsendeschluss sortiert und das Datum der nächsten Ausgabe notiert. An Hand von dieser Liste habe ich die Zeitschriften-Bestellung für die nächste Woche erstellt und zu unserem Bekannten gemailt, der uns die Hefte und unsere Post zusendet.
Erfrischend war wieder das Schwimmen vor dem Mittagessen.
Danach haben wir in der Sonne gesessen, Petra hatte Ihre Rätselhefte und ich habe die Wohnmobilzeitschriften gelesen.
11. Dezember 2014
Bei herrlichem Sonnenschein haben Brigitte, Uwe und ich eine Radtour zur Schlangenbucht (Playa Perchelles) gemacht. Unterwegs in Bulnuevo haben wir Heidi und Armin auf dem Campingplatz einen Besuch abgestattet und dann am Strand zu den Pilzfelsen, durch Winderosionen entstanden hier bizarr geformte Felsformationen. Weiter auf steinigen Wegen kamen wir zur „Ziegenwiese“ ein bekannter wilder Stellplatz. |
Heute
standen dort nicht viele Wohnmobile. Dahinter kamen wir zur Schlangenbucht Playa
Perchelles, eine idyllische Badebucht von Palmen gesäumt.
Seit einigen Jahren aber für Wohnmobile verboten.
Ein Film von "masoze ze" auf You Tube, er ist den gleichen Weg gefahren:
Fahrt auf der Sandpiste entlang der Küste und den vielen Buchten bei Bolnuevo zur "Ziegenwiese" und zur "Schlangenbucht".
Fahrt auf der Sandpiste entlang der Küste und den vielen Buchten bei Bolnuevo zur "Ziegenwiese" und zur "Schlangenbucht".
12. Dezember 2014
Jeden Freitag ist ein kleiner Markt vor dem Campingplatz mit Obst, Gemüse, Blumen, Nüsse, Honig und leckeren, gegrillten Hähnchen. In 12 Tagen ist Weihnachten und wir saßen in Badehose, bzw. Bikini in der Sonne und haben gelesen und den Vögel zugeschaut, die aus meinem selbstgebauten Vogelhäuschen die Brotkrumen holten. Zweimal sind wir zum Schwimmen in dem Pool. Das Wasser hatte sich durch die Sonne auf knapp 30° aufgeheizt. |
13. Dezember 2014
Nach 3 Wochen Kochen und Heizen war nun die spanische Gasflasche leer und musste getauscht werden (11 kg=15,40€).
Mit dem angekündigten Tief kamen zu Mittag die Wolken, es wurde kühl und windig, so dass wir trotz 19° ins Vorzelt sind. Beim nachmittäglichen Damen-Kaffee-Kränzchen bei der Nachbarin erfuhr Petra Interessantes und die Neuigkeiten vom Platz.
14. Dezember 2014
Heute kam nun auch der Regen, fast den ganzen Tag hat es geregnet. Zeit um den Computer mal wieder aufzuräumen und die Abbuchungen vom Bankkonto zu überprüfen.
Nach Rouladen zu Mittag und dem notwendigen Verdauungsschlaf waren wir bei Brigitte und Uwe zum Kaffee eingeladen und feierten Abschied, sie waren jetzt 8 Tage hier und fahren morgen weiter in Richtung Portugal.
Nach 3 Wochen Kochen und Heizen war nun die spanische Gasflasche leer und musste getauscht werden (11 kg=15,40€).
Mit dem angekündigten Tief kamen zu Mittag die Wolken, es wurde kühl und windig, so dass wir trotz 19° ins Vorzelt sind. Beim nachmittäglichen Damen-Kaffee-Kränzchen bei der Nachbarin erfuhr Petra Interessantes und die Neuigkeiten vom Platz.
14. Dezember 2014
Heute kam nun auch der Regen, fast den ganzen Tag hat es geregnet. Zeit um den Computer mal wieder aufzuräumen und die Abbuchungen vom Bankkonto zu überprüfen.
Nach Rouladen zu Mittag und dem notwendigen Verdauungsschlaf waren wir bei Brigitte und Uwe zum Kaffee eingeladen und feierten Abschied, sie waren jetzt 8 Tage hier und fahren morgen weiter in Richtung Portugal.
15. Dezember 2014
Am Morgen sind unsere ALPA-Club-Freunde Brigitte und Uwe abgereist. Wir sind danach Richtung Flughafen Alicante gefahren um unseren Freund Jürgen abzuholen, der für eine Woche nach Hamburg geflogen war. 15 km vor dem Flughafen haben wir in Elche Halt gemacht, um Elke die Innenstadt und die Palmengärten zu zeigen, da sie noch nicht hier war. |
Leider fing es an zu regnen so haben wir ihr nur einige
Sehenswürdigkeiten zeigen können. Die bekannten Gartenanlage Huerto del Cura haben wir ausgelassen und haben uns dafür bei einem Kaffee/Tee
in einer Panaderia (Bäckerei) aufgewärmt.
Bilder von der Gartenanlage siehe unseren Besuch am 4.12.2013.
Bilder von der Gartenanlage siehe unseren Besuch am 4.12.2013.
Vor Flughafen aus sind wir bei mehr oder weniger starkem Regen die Küstenstraße entlang durch Salzfelder zurückgefahren.
Auf Empfehlung unserer Nachbarn fuhren wir zum Essen nach San
Miguel de Salinas zur Bar Establo, ein Restaurant unterdeutscher Leitung mit
einem guten Fleischangebot. Montags ist dort Schnitzeltag und so haben wir uns (trotz
des verlockendem 300 gr. Argentinisches Rumpsteak für 12, 80 €) für eines der 8
Schnitzelvarianten für 7,20 € entschieden.
Wegen starken Regen habe ich vergessen das Restaurant zu fotografieren, dafür der Link. Am Flughafen Murcia-San Javier hat mein Freund noch den Mietwagen nach 60 Tagen (längste Mietdauer) getauscht. |
16. Dezember 2014
Nach 3 Tagen Regen schien heute Morgen die Sonne. Also mit dem Fahrrad zum Einkaufen, etwas lesen und mal wieder in der Pool. Leider kamen am Nachmittag die Wolken und so mussten wir uns in unser Vorzelt zurückziehen.
Wie letzten Dienstag gab es auch heute wieder einen Film im Restaurant, diesmal eine Fahrt im Frühling durch Portugal, Spanien und Frankreich.
17. Dezember 2014
Und wieder ein „spanischer Himmel“, blau und wolkenlos. Nach den „täglichen Arbeiten“ (siehe 5. Dezember) fuhr ich mit dem Fahrrad nach LIDL um die inzwischen eingetroffenen Gänsekeulen für Weihnachten zu kaufen (eine ganze Gans ist für uns zu viel).
Nach der üblichen Schwimmrunde um 11.30 Uhr hatten wir unsere Freunde Elke und Jürgen zum Grünkohl-Essen eingeladen.
Da die Rückenlehnen-Verstellung meines Campingstuhles nicht mehr einrastete habe ich für 10 € vom Nachbarn einen herstellergleichen Stuhl gekauft und so aus zwei defekten einen gebrauchstüchtigen Stuhl gemacht.
Am Abend war wieder Spieleabend (SKIP-BO).
18. Dezember 2014
Das Barometer ist am Steigen und entsprechend ist auch das Wetter. Ideal um mal wieder die Waschmaschinen zu buchen. Es war windstill, die Wäsche trocknete in der Sonne und bis 17 Uhr saßen wir auch in derselben.
19. Dezember 2014
Ein Tag ohne Highlights, außer dem schönen Wetter. Nach dem Großeinkauf bei LIDL, MERCADONA und CONSUM für Weihnachten waren wir zu Mittag bei einem Inder (3-Gang Menue mit Getränk 9,95 €). Bei der Rückkehr war 15.30 Uhr und somit Zeit zum Boulen.
Nach 3 Tagen Regen schien heute Morgen die Sonne. Also mit dem Fahrrad zum Einkaufen, etwas lesen und mal wieder in der Pool. Leider kamen am Nachmittag die Wolken und so mussten wir uns in unser Vorzelt zurückziehen.
Wie letzten Dienstag gab es auch heute wieder einen Film im Restaurant, diesmal eine Fahrt im Frühling durch Portugal, Spanien und Frankreich.
17. Dezember 2014
Und wieder ein „spanischer Himmel“, blau und wolkenlos. Nach den „täglichen Arbeiten“ (siehe 5. Dezember) fuhr ich mit dem Fahrrad nach LIDL um die inzwischen eingetroffenen Gänsekeulen für Weihnachten zu kaufen (eine ganze Gans ist für uns zu viel).
Nach der üblichen Schwimmrunde um 11.30 Uhr hatten wir unsere Freunde Elke und Jürgen zum Grünkohl-Essen eingeladen.
Da die Rückenlehnen-Verstellung meines Campingstuhles nicht mehr einrastete habe ich für 10 € vom Nachbarn einen herstellergleichen Stuhl gekauft und so aus zwei defekten einen gebrauchstüchtigen Stuhl gemacht.
Am Abend war wieder Spieleabend (SKIP-BO).
18. Dezember 2014
Das Barometer ist am Steigen und entsprechend ist auch das Wetter. Ideal um mal wieder die Waschmaschinen zu buchen. Es war windstill, die Wäsche trocknete in der Sonne und bis 17 Uhr saßen wir auch in derselben.
19. Dezember 2014
Ein Tag ohne Highlights, außer dem schönen Wetter. Nach dem Großeinkauf bei LIDL, MERCADONA und CONSUM für Weihnachten waren wir zu Mittag bei einem Inder (3-Gang Menue mit Getränk 9,95 €). Bei der Rückkehr war 15.30 Uhr und somit Zeit zum Boulen.
20. Dezember 2014
Die hiesige Deutsche Ökumenische Gemeinde veranstaltet heute und morgen einen Weihnachtsmarkt in Puerta de Mazarrón. Für uns sehr ungewohnt in Hemd und kurzer Hose auf einen Weihnachtsmarkt zu gehen. Es gab Bratwurst, Currywurst, Gulaschsuppe, Schnitzel und natürlich Glühwein, aber uns war bei ca. 20° Bier lieber. Zurück sind die Frauen ca. 6km am Strand entlang nach Isla Plana gegangen, während wir mit dem Auto zur „Platte“ gefahren sind und haben bei 2 Kaffee auf unsere Frauen gewartet. 21. Dezember 2014 Um 11 Uhr fuhren wir nochmals zum Weihnachtsmarkt. Bei Fisch-Gerd hatten wir Lachsforellen bestellt, die am Morgen frisch geräuchert wurden. Nach dem Schwimmen war die noch warme Lachsforelle ein Genuß. Am Nachmittag ging das Schlemmen bei den Nachbarn mit einer Ananas-Sahne-Torte weiter. |
22. Dezember 2014
Für die letzten Weihnachtseinkäufe fuhren wir zum großen Einkaufszentrum Espacio Mediterraneo, am Stadtrand von Cartagena, voll von kleinen Geschäften aller Art z.B.: Benetton, C&A, H&M, Jack Jones, Levis, New Yorker, Pimkie, Zara, Brijou Brigitte, Douglas, MediaMarkt, Mister Minit, Yves Rocher, einen Supermarkt von Carrefour und Restaurants (natürlich mit McDonald’s), Cafés, Kinos usw.
Uns waren die Geschäfte zu groß und unübersichtlich und so fuhren wir in die Innenstadt. Bei der Filiale der Deutschen Bank holten wir gebührenfrei Geld von unserem Girokonto und uns nochmals die Weihnachtskrippe auf dem Plaza San Francisco in Ruhe an.
Für die letzten Weihnachtseinkäufe fuhren wir zum großen Einkaufszentrum Espacio Mediterraneo, am Stadtrand von Cartagena, voll von kleinen Geschäften aller Art z.B.: Benetton, C&A, H&M, Jack Jones, Levis, New Yorker, Pimkie, Zara, Brijou Brigitte, Douglas, MediaMarkt, Mister Minit, Yves Rocher, einen Supermarkt von Carrefour und Restaurants (natürlich mit McDonald’s), Cafés, Kinos usw.
Uns waren die Geschäfte zu groß und unübersichtlich und so fuhren wir in die Innenstadt. Bei der Filiale der Deutschen Bank holten wir gebührenfrei Geld von unserem Girokonto und uns nochmals die Weihnachtskrippe auf dem Plaza San Francisco in Ruhe an.
Während die Frauen das Geld ausgaben ruhten wir uns bei
einem Cappuccino mit interessantem Schaumdekor aus.
23. Dezember 2014 Entsprechend dem gestrigen Winteranfang war es heute Morgen bei starker Bewölkung mit 14° recht kühl. Die Frauen fuhren nach Puerto um noch einige Lebensmittel frisch für Weihnachten zu kaufen. Ich radelte die 2 km nach Isla Plana zu unserem Zeitschriften und Gaslieferanten, aber dort gibt es und vieles andere mehr für den täglichen Bedarf. Neben der neuen TV-Zeitung und der Bild mit Berichten von Udo Jürgens Tod, habe ich noch meine im Januar gekaufte SIM-Card fürs Ultrabook aufladen lassen für die Berichte, wenn es ab 16. Januar leider wieder heimwärts geht. Gegen 14Uhr kam dann doch die Sonne durch und man konnte wieder draußen sitzen |
24. Dezember 2014
Während es in unserer Norddeutschen Heimat regnet, haben wir wieder Sonne pur.
Unser erster Heiligabend wo wir vor dem Mittagessen noch in den Pool springen.
Während es in unserer Norddeutschen Heimat regnet, haben wir wieder Sonne pur.
Unser erster Heiligabend wo wir vor dem Mittagessen noch in den Pool springen.
Einige gingen, andere fuhren mit dem Auto zum Mittagessen
wo wir mit 20 Personen den Saal des Restaurants füllten. Für den Rückweg
wählten wir den Weg am Strand entlang.
Am Abend hatten wir einen schönen, langen und geselligen Heiligen Abend mit Freunden bei zwei Feuerzangenbowlen ( 5 ltr für 6 Personen) mit netten Gesprächen. |
25. Dezember 2014
Auch am 1. Weihnachtstag durfte das Schwimmen im Pool nicht fehlen. Gegen 11.30 Uhr in der warmen Mittagssonne trifft man Doris, Magrit, Günter und Siggi und weitere Deutsche, (immer die gleichen) und erfährt Neues vom Platz, der Umgebung, von schönen Wanderwegen und guten, aber auch günstigen Restaurants (wichtig für die vielen Rentner hier). Vor der Helene Fischer Weihnachts Show im TV hatten wir bei unserer Nachbarin Elke noch ein wunderbares Fondue. |
26. Dezember 2014
Der 2. Weihnachtstag ist in Spanien kein Feiertag. Während die Nachbarn nach Cartagena zum Umtausch der Weihnachtsgeschenke fuhren, haben wir es geruhsam angehen lassen. Vor 10 Tagen war an unserer Aufbautür die Rückholfeder vom Türgriff gebrochen, nur ein Schönheitsfehler. Freundlicherweise hat mir Dethleffs eine Ersatzfeder kostenlos per Post hier nach Spanien gesandt. Nach dem Lösen von 4 Schrauben konnte ich die Türverkleidung entfernen. Der Ausbau des Schlosses und der Austausch der defekten Feder war sehr einfach. Kaum war die Tür wieder komplett ging es in den Pool. |
27. Dezember 2014
Nach 2 F(r)esstagen war heute wandern angesagt. Mit vier Pkws fuhren wir bis ans Ortsende von Bolnuevo ins Natuschutzgebiet der Sierra de las Moreras. Zuerst gingen wir in die Berge und dann Richtung Meer und kamen dann auf den Weg, den Weg den ich vor 16 Tagen mit dem Fahrrad zur Schlangenbucht und weiter bis Puntas de Calnegre gefahren war.
Nach 2 F(r)esstagen war heute wandern angesagt. Mit vier Pkws fuhren wir bis ans Ortsende von Bolnuevo ins Natuschutzgebiet der Sierra de las Moreras. Zuerst gingen wir in die Berge und dann Richtung Meer und kamen dann auf den Weg, den Weg den ich vor 16 Tagen mit dem Fahrrad zur Schlangenbucht und weiter bis Puntas de Calnegre gefahren war.
Als wir zu Mittag beim
Inder waren (siehe 19.12.) erhielt ich einen Anruf von Maria und Ernst. Sie
waren wir vor 2 Jahren mit auf der Rumänien-Rundfahrt und sind jeden Winter auf
dem Campingplatz La Manga, nur ca. 50 km von hier und waren heute in Puerto de Mazarrón.
Wir trafen uns bei LIDL und fuhren auf die Platte. Nach einem Café Asiatico und
einer Plauderei fuhren sie zurück nach La Manga.
28. Dezember 2014
Mit 2 Pkws fuhren wir in die Berge ins 5 km entfernte Las Balsics. Beim Bau der Kapelle La Ermita de Balsicas im späten 18. Jahrhundert wurde der Transport von Materialien auf dem Hügel von Eseln durchgeführt. Zu Ehren der Esel findet immer am 28. Februar das Fiestas de Las Balsicas statt. In einer großen Pfanne wird Paella gekocht und kostenlos an alle Besucher verteilt. (Link zu der Legende).
28. Dezember 2014
Mit 2 Pkws fuhren wir in die Berge ins 5 km entfernte Las Balsics. Beim Bau der Kapelle La Ermita de Balsicas im späten 18. Jahrhundert wurde der Transport von Materialien auf dem Hügel von Eseln durchgeführt. Zu Ehren der Esel findet immer am 28. Februar das Fiestas de Las Balsicas statt. In einer großen Pfanne wird Paella gekocht und kostenlos an alle Besucher verteilt. (Link zu der Legende).
Da bei unserer Ankunft waren schon viele Besucher da, aber
die Paella war noch nicht fertig.
So wanderten wir für noch etwas die Rambla (trockenes Flussbett) entlang.
So wanderten wir für noch etwas die Rambla (trockenes Flussbett) entlang.
Bei unserer Rückkehr war das Essen voll im Gange und wir
stellten uns in der Schlange an.Es gab Paella Valenciana Die Paella schmeckte uns sehr gut und die
große Pfanne reichte für alle Besucher.
Nach einem gemeinsamen excellenten Frühstück bei Doris und Siggi fuhren Petra mit den Nachbarn zum Einkaufen und ich recherchierte für den gestrigen Bericht.
Wegen dem kühlen Wind haben wir das Baden im Pool ausgelassen.
Am Nachmittag stellte ich für meine Firma die Zähllisten für die bevorstehende Jahresinventur zusammen und anschließend habe ich die Vierschanzentournee aus Oberstdorfs angesehen und mich gefreut über die „warmen“ Temperaturen hier.
30. Dezember 2014
Temperatur morgens nur 5°, mittags 15° im Schatten, in der Sonne angenehm.
Vormittag Einkaufen: Wasser, Wein, Rum und Alkohol (96% aus der Apotheke). Da es hier nur 38% Rum gibt und dieser für die Feuerzangebowle nicht brennt, sollte er möglichst über 50% haben. So mische ich den Rum mit entsprechender Menge Alkohol um auf die in Deutschland üblichen 54% zu kommen.
Nach Schwimmen, Essen und Siesta ging es zum Boulen und anschließend in das warme Wohnmobil.
31. Dezember 2014
Am letzten Tag des Jahres habe ich mal wieder aufgeräumt. Die Weihnachtslichterkette abgebaut (die Batterien waren leer), den Rum gemischt (rechnerisch kamen 54% raus) usw.
Für den Abend hatten wir Karten im Camping-Restaurant. Leider gab es keine Tischreservierungen und so habe wir uns Männer bereits eine halbe Stunde vor Einlass angestellt. Mit ca. 150 Gästen vom Platz und somit vielen Bekannten war es ein netter Abend mit Musik von einem Alleinunterhalter, Tanz und von Zeit zu Zeit gab es Tapas.
Wegen dem kühlen Wind haben wir das Baden im Pool ausgelassen.
Am Nachmittag stellte ich für meine Firma die Zähllisten für die bevorstehende Jahresinventur zusammen und anschließend habe ich die Vierschanzentournee aus Oberstdorfs angesehen und mich gefreut über die „warmen“ Temperaturen hier.
30. Dezember 2014
Temperatur morgens nur 5°, mittags 15° im Schatten, in der Sonne angenehm.
Vormittag Einkaufen: Wasser, Wein, Rum und Alkohol (96% aus der Apotheke). Da es hier nur 38% Rum gibt und dieser für die Feuerzangebowle nicht brennt, sollte er möglichst über 50% haben. So mische ich den Rum mit entsprechender Menge Alkohol um auf die in Deutschland üblichen 54% zu kommen.
Nach Schwimmen, Essen und Siesta ging es zum Boulen und anschließend in das warme Wohnmobil.
31. Dezember 2014
Am letzten Tag des Jahres habe ich mal wieder aufgeräumt. Die Weihnachtslichterkette abgebaut (die Batterien waren leer), den Rum gemischt (rechnerisch kamen 54% raus) usw.
Für den Abend hatten wir Karten im Camping-Restaurant. Leider gab es keine Tischreservierungen und so habe wir uns Männer bereits eine halbe Stunde vor Einlass angestellt. Mit ca. 150 Gästen vom Platz und somit vielen Bekannten war es ein netter Abend mit Musik von einem Alleinunterhalter, Tanz und von Zeit zu Zeit gab es Tapas.
Ein Brauch in Spanien ist
das Glückstrauben-Verzehren:
Zu jedem der zwölf mitternächtlichen Glockenschläge, die das neue Jahr einläuten, muss eine Weintraube gegessen und sich dabei etwas gewünscht werden. Bis zum zwölften Glockenschlag müssen alle Trauben verzehrt sein, sonst riskiert man Unglück im neuen Jahr. Maßgebend sind die Glockenschläge der Rathausuhr in Madrid. Die Schläge der Rathausglocke wurden live im Fernsehen übertragen. Ein Schlag hallt nicht pro Sekunde, sondern alle drei Sekunden. Der Countdown bis Mitternacht fängt demnach nicht zwölf Sekunden vor 0.00 Uhr an. Die Glockenschläge beginnen 36 Sekunden vor Anfang des neuen Jahres.
Das im Silvester-Countdown eine Sekunde eigentlich drei Sekunden dauert, hat seinen Grund: in den letzten Jahren gab es viele Erstickungstote zu beklagen, die sich beim schnellen Glückstrauben-Essen verschluckten. (aus SPANIEN-ABC)
Wir wünschen allen Lesern ein feliz Año Nuevo.
Zu jedem der zwölf mitternächtlichen Glockenschläge, die das neue Jahr einläuten, muss eine Weintraube gegessen und sich dabei etwas gewünscht werden. Bis zum zwölften Glockenschlag müssen alle Trauben verzehrt sein, sonst riskiert man Unglück im neuen Jahr. Maßgebend sind die Glockenschläge der Rathausuhr in Madrid. Die Schläge der Rathausglocke wurden live im Fernsehen übertragen. Ein Schlag hallt nicht pro Sekunde, sondern alle drei Sekunden. Der Countdown bis Mitternacht fängt demnach nicht zwölf Sekunden vor 0.00 Uhr an. Die Glockenschläge beginnen 36 Sekunden vor Anfang des neuen Jahres.
Das im Silvester-Countdown eine Sekunde eigentlich drei Sekunden dauert, hat seinen Grund: in den letzten Jahren gab es viele Erstickungstote zu beklagen, die sich beim schnellen Glückstrauben-Essen verschluckten. (aus SPANIEN-ABC)
Wir wünschen allen Lesern ein feliz Año Nuevo.