8. Tag
23. September 2012
Wir kommen jetzt in das Gebiet von Siebenbürgen und man erkennt die Sauberkeit der Häuser.
23. September 2012
Wir kommen jetzt in das Gebiet von Siebenbürgen und man erkennt die Sauberkeit der Häuser.
Wir besichtigen unsere erste Wehrkirche in Biertan / Birthälm,
Die im Jahr 1285 erstmal urkundlich erwähnte Kirche ist die größte und stärkste Wehrkirche Siebenbürgens. Die Wehranlage ist auf einem 25 Meter hohen Hügel gebaut und von 3 Ringmauern umgeben worden. Sie ist eine bedeutende touristische Attraktion und ihre Silhouette weltweit bekannt. Sie ist alljährlich der Schauplatz des sog. „Sachsentreffens“ der noch in Siebenbürgen verbliebenen Siebenbürger Sachsen, welches am Vortage dort stattfand.
Die im Jahr 1285 erstmal urkundlich erwähnte Kirche ist die größte und stärkste Wehrkirche Siebenbürgens. Die Wehranlage ist auf einem 25 Meter hohen Hügel gebaut und von 3 Ringmauern umgeben worden. Sie ist eine bedeutende touristische Attraktion und ihre Silhouette weltweit bekannt. Sie ist alljährlich der Schauplatz des sog. „Sachsentreffens“ der noch in Siebenbürgen verbliebenen Siebenbürger Sachsen, welches am Vortage dort stattfand.
Noch einen Blick auf die schöne Altstadt und weiter fuhren wir nach Sighișoara / Schäßburg.
Unser Campingplatz lag hoch über der Stadt mit einem Blick hinunter.
Unser Campingplatz lag hoch über der Stadt mit einem Blick hinunter.
Am Nachmittag fuhren wir mit Taxis in die Stadt zum Rundgang. Am Hermann Oberth- Platz stiegen wir aus. Schäßburg ist die Heimatstadt von Hermann Oberth, der mit seinem Schüler Wernher von Braun ein Weltraumpionier war.
Das Wahrzeichen der Stadt ist der Stundturm und oberhalb die Bergkirche, die mit Mitteln der Messerschmitt Stiftung von Grund auf renoviert worden, ebenso das Hotel mit dem Hirschgeweih
Das Wahrzeichen der Stadt ist der Stundturm und oberhalb die Bergkirche, die mit Mitteln der Messerschmitt Stiftung von Grund auf renoviert worden, ebenso das Hotel mit dem Hirschgeweih
Dracula
Die literarische Gestalt „Dracula“ wird mit Schäßburg in Verbindung gebracht,Vlad Tepes (Vlad III. Drăculea, der Pfähler), Sohn desVlad II. Dracul (der Drachen), wurde möglicherweise dort geboren. Zwischen 1431 und 1436 soll er in der Stadt gewohnt haben.
Die literarische Gestalt „Dracula“ wird mit Schäßburg in Verbindung gebracht,Vlad Tepes (Vlad III. Drăculea, der Pfähler), Sohn desVlad II. Dracul (der Drachen), wurde möglicherweise dort geboren. Zwischen 1431 und 1436 soll er in der Stadt gewohnt haben.
9. Tag
24. September 2012
Weiter geht es durch Siebenbürgen zur ältesten Wehrkirche in Viscri / Deutsch-Weißkirch.
Über eine Neben- "Straße" erreichten wir den Ort, dessen Häuser und das Ortbild durch den M.E.T. vollständig renoviert worden sind.
Das Hauptanliegen des „Mihai Eminescu Trust“ (MET; Internet: www.mihaieminescutrust.org) ist die Revitalisierung sächsischer Dörfer in Siebenbürgen. In 27 Ortschaften in Rumänien hat der MET bisher schon gearbeitet. Die Stiftung mit Hauptsitz in Großbritannien steht unter der Schirmherrschaft SKH Prinz Charles und wird von Jessica Douglas-Home geleitet.
24. September 2012
Weiter geht es durch Siebenbürgen zur ältesten Wehrkirche in Viscri / Deutsch-Weißkirch.
Über eine Neben- "Straße" erreichten wir den Ort, dessen Häuser und das Ortbild durch den M.E.T. vollständig renoviert worden sind.
Das Hauptanliegen des „Mihai Eminescu Trust“ (MET; Internet: www.mihaieminescutrust.org) ist die Revitalisierung sächsischer Dörfer in Siebenbürgen. In 27 Ortschaften in Rumänien hat der MET bisher schon gearbeitet. Die Stiftung mit Hauptsitz in Großbritannien steht unter der Schirmherrschaft SKH Prinz Charles und wird von Jessica Douglas-Home geleitet.
Die heute evangelische Kirche ist als romanische Basilika im XIII. Jhdt. gebaut worden.
Im Jahr 1494 ist ein mächtiger 6 stöckiger Westturm errichtet worden. Eine Mauer mit gut erhaltenen Türmen umgibt den ersten Hof.
Die Kirchenburg von Viscri wurde niemals von Feinden eingenommen.
Im Jahr 1494 ist ein mächtiger 6 stöckiger Westturm errichtet worden. Eine Mauer mit gut erhaltenen Türmen umgibt den ersten Hof.
Die Kirchenburg von Viscri wurde niemals von Feinden eingenommen.
Die Repser Burg (Ruine) hoch über der Stadt Rupea / Reps auf dem Kohalmer Berg ist das Wahrzeichen der Stadt. Wegen Renovierungsarbeiten war das Betreten nicht möglich.
Unser nächstes Ziel war Brasov / Kronstadt. Da die Stadt aber kaum Parkmöglichkeit für unsere Wohnmobile hat, übernachten auf einem Campingplatz in Bran / Törzburg, 2 km vom Schloß entfernt.
Das Schloß Bran wird Touristen immer wieder als Draculaschloss präsentiert. Es wird jedoch davon ausgegangen, dass Vlad III. Drăculea, dessen Herrschaft sich nicht auf dieses innerhalb des Karpatenbogens liegende Gebiet erstreckte, es nie betreten hat. Anderen Quellen zufolge hat er dort eine einzige Nacht in Gefangenschaft verbracht, als es noch der Stadt Kronstadt gehörte. Es erinnert jedoch sehr an die Beschreibung von Draculas Burg ausBram Stokers gleichnamigen Roman.
Das Schloß Bran wird Touristen immer wieder als Draculaschloss präsentiert. Es wird jedoch davon ausgegangen, dass Vlad III. Drăculea, dessen Herrschaft sich nicht auf dieses innerhalb des Karpatenbogens liegende Gebiet erstreckte, es nie betreten hat. Anderen Quellen zufolge hat er dort eine einzige Nacht in Gefangenschaft verbracht, als es noch der Stadt Kronstadt gehörte. Es erinnert jedoch sehr an die Beschreibung von Draculas Burg ausBram Stokers gleichnamigen Roman.
|
Am Nachmittag machten wir eine Stadtführung in Brasov / Kronstadt
Ich hatte das Glück einen deutschen Bäcker zu entdecken, ab sofort gibt es Graubrot und Mehrkornbrot
|
|
10. Tag
25. September 2012
Die Sonne scheint bereits zum Früstück und wir haben einen schönen Blick auf die Berge. Wir verlassen Bran / .Törzburg mit einem letzten Blick auf das Draculaschloß und fahren in die Walachei entlang des Königsteins (Teil der Südkarpaten) nach Curtea de Arges.
25. September 2012
Die Sonne scheint bereits zum Früstück und wir haben einen schönen Blick auf die Berge. Wir verlassen Bran / .Törzburg mit einem letzten Blick auf das Draculaschloß und fahren in die Walachei entlang des Königsteins (Teil der Südkarpaten) nach Curtea de Arges.
Die Kathedrale von Curtea de Argeș (Mănăstirea Curtea de Argeș) ist eines der berühmtesten Gebäude in Rumänien.Sie ähnelt einem sehr großen und kunstvollen Mausuleum und wurde im byzantinischen Stil mit maurischen Arabesken erbaut.
Das Kloster Curtea de Arges wurde sehr beliebt bei der königlichen Familie Rumäniens, sie bestimmte es als königlichen Bestattungsort.
So sind dort mittlerweile folgende königliche Mitglieder bestattet:
König Carol I. (Karl I. - Geb. 1839), Fürst und von 1866 – 1914 König von Rumänien
Königin Elisabeta (Elisabeth zu Wied - Künstlername Carmen Silva), 1843 – 1916 (Gamahlin von König Carol I. )
König Ferdinand I. (Geb. 1865) König von Rumänien 1914 - 1927.
Königin Maria (Marie von Edingurgh ) 1875 – 1938 (Gemahlin von König Ferdinand I.)
König Carol II. (Karl II.) – Geb. 1893, König von Rumänien 1927-1940
Weiter geht unsere Fahrt auf der höchsten Alpinstraße Rumäniens, die Transfagarasan Straße. Sie durchquert den höchsten Teil der Karpaten, das Fagaras Gebirge und verbindet die Walachei mit Siebenbürgen.
Nach der Mittagspause erreichen wir die Staumauer des Vidraru- Stausees, eine der größten in Europa. Nach 25 km immer am Stausee entlang erreicht die Straße eine Seehöhe von über 2000 Meter und führt vorbei am Balea Wasserfall und den Gletschersee Balea See (2034m). In unmittelbarer Nähe wurde im Winter 2006 das erste Eishotel Osteuropas errichtet. Das in Form eines Iglus erbaute Hotel bietet 16 Personen Platz.
Nach der Mittagspause erreichen wir die Staumauer des Vidraru- Stausees, eine der größten in Europa. Nach 25 km immer am Stausee entlang erreicht die Straße eine Seehöhe von über 2000 Meter und führt vorbei am Balea Wasserfall und den Gletschersee Balea See (2034m). In unmittelbarer Nähe wurde im Winter 2006 das erste Eishotel Osteuropas errichtet. Das in Form eines Iglus erbaute Hotel bietet 16 Personen Platz.
Nach kurvenreichen 25 km erreichten wir fast im Tal unseren Campinplatz Pension Vama Cuculi in Cartiosara. Im benachbarten Restaurant eines Deutschen aus Halberstadt hatten wir unseren Rumänischen Abend mit leckerem Essen und Livemusik
11. Tag
26. September 2012
Nach nur 6km erreichten wir Carta / Kerz. Das Kloster Kerz ist eine ehemalige Zisterzienserabtei. Es war das am weitesten südöstlich (innerhalb Europas, ohne Griechenland und Türkei) gelegene Zisterzienserkloster . Fast 2 Stunden dauerte der Rundgang mit dem Pfarrer Michael Reger, der in seiner humorvollen Art alles zeigte und erklärte.
26. September 2012
Nach nur 6km erreichten wir Carta / Kerz. Das Kloster Kerz ist eine ehemalige Zisterzienserabtei. Es war das am weitesten südöstlich (innerhalb Europas, ohne Griechenland und Türkei) gelegene Zisterzienserkloster . Fast 2 Stunden dauerte der Rundgang mit dem Pfarrer Michael Reger, der in seiner humorvollen Art alles zeigte und erklärte.
Kurz vor unserem Campingplatz „Ananas“ in Cisniadora / Michelsberg besichtigten wir noch die Wehrkirche im Zentrum von Cisnadie / Heltau.
Um 15 Uhr fuhren wir mit Taxis zur gemeinsamen Stadtbesichtigung nach Sibiu / Hermannstadt, eine der schönsten Städte in Siebenbürgen. Leider war Anblick vom Großen Ring durch den Aufbau zum Oktoberfest sehr gestört.
12. Tag
27. September 2012
Mit frischen Geld aus dem Automat hatten wir am Ortseingang von Sibiu / Hermannstadt die große Auswahl zum Einkaufen.
27. September 2012
Mit frischen Geld aus dem Automat hatten wir am Ortseingang von Sibiu / Hermannstadt die große Auswahl zum Einkaufen.
Über Sebes / Mühlbach und Alba lula ging es wieder hoch in die Berge nach Garda de Sus zum Stellplatz neben der Gaststätte Mama Uta.
13. Tag
28. September 2012
Nach einem gemeinsamen Frühstück, ausgeben vom Geburtstagskind Horst, haben noch eine Eishöhle in 1165 m Höhe besucht. Über primitive Treppen ging es 48 m in die Tiefe. Der Eisblock hatte ein Volumen von 100.000m³, eine maximale Dicke von 22,5m und ein geschätztes Alter von 3800 Jahren. Dies macht ihn zum zweitgrößten und zum ältesten Eisblock der Welt.
28. September 2012
Nach einem gemeinsamen Frühstück, ausgeben vom Geburtstagskind Horst, haben noch eine Eishöhle in 1165 m Höhe besucht. Über primitive Treppen ging es 48 m in die Tiefe. Der Eisblock hatte ein Volumen von 100.000m³, eine maximale Dicke von 22,5m und ein geschätztes Alter von 3800 Jahren. Dies macht ihn zum zweitgrößten und zum ältesten Eisblock der Welt.
Auf dem direkten Weg ging mit einem Tankzwischenstop in Oradea zurück nach Ungarn auf dem Thermalcampingplatz Hajdúböszörmény in der Nähe von Debrecen, 30 km von der Rumänischen Grenze entfernt wo vor 12 Tagen die Rundreise begann.
Geschafft !! Wir sind 1693 km durch eine herrliche Landschaft gefahren, teileweise über schlechte Straßen mit vielen tiefen Schlaglöchern, bis auf einen Regentag war es immer 25° - 30°, sind früh aufgestanden (in Rumänien gehen die Uhren 1 Std. vor) und hatten viele informative Besichtigungen.
Geschafft !! Wir sind 1693 km durch eine herrliche Landschaft gefahren, teileweise über schlechte Straßen mit vielen tiefen Schlaglöchern, bis auf einen Regentag war es immer 25° - 30°, sind früh aufgestanden (in Rumänien gehen die Uhren 1 Std. vor) und hatten viele informative Besichtigungen.
Nun entspannen wir hier einige Tage auf diesem Campingplatz mit direkter Zugang zum angrenzenden Thermalbad mit Kureinrichtungen.
